Eloina Hernández Doria Héctor Tronchoni Albert

La tradició oral d'un poble de l'Horta-Sud: els malnoms d'Alaquàs

PRÒLEG 717 malnoms són un motiu més que suficient per editar el treball present. Un treball del poble i per al poble. Un treball de mesos, i fins i tot, d'anys, recordant i conversant amb la gent gran, amb la gent que passeja, que seu als parcs i a les places, els escenaris vertaders de la quotidianitat en la vida d'un poble. Alaquàs és un poble viu i dinàmic, en moviment. I així ho demostra la seua història mitjançant les diferents vessants com ara la cultura, la sociologia, l'antropologia, i també l'onomàstica, la toponímia i l'antroponímia. Els malnoms són un bon exemple per estudiar la història d'una comunitat i conèixer les seues gents, a través del caràcter, dels oficis, dels noms propis, dels cognoms, entre moltes d'altres qüestions. I d'esta manera hem volgut estructurar el treball, d'acord amb una classificació semàntica que recull el total de malnoms, així com un altre apartat denominat indeterminats, on es reflexen els malnoms que no han pogut ser classificats, bé per un fet motivacional o per no encetar classificacions que hagueren sigut més bé escasses pel que fa el nombre de malnoms continguts. Han sigut moltes les persones, que d'una manera o altra, han participat en el treball de recollida de malnoms. Persones que realment són les vertaderes
Este treball és una part del projecte guanyador de la XIX edició del Premis Universitaris Alaquàs-Aldaia 2004, convocat per l'Ajuntament d'Alaquàs, l'Ajuntament d'Aldaia, Caixa Popular, Agrupació Comarcal d'Empresaris, IES d'Alaquàs «Dr. Faustí Barberà» i «Clara Campoamor» i IES d'Aldaia «Carles Salvador» i «Salvador Gadea».

65

protagonistes de que el premi siga, des de 2004, una realitat. Per a nosaltres és un plaer haver compartit moltes hores amb vosaltres, alaquasers i alaquaseres, qui ens heu rebut amb els braços ben oberts, i ens heu fet sentir com a casa nostra, tot i ser forasters. És per això que, volem dedicar este llibre al poble d'Alaquàs, als qui malauradament ja no estan entre nosaltres, als qui estan ara i també, als qui vindran. Perquè al cap i a la fi, esta és la vostra història, la que aneu transmetent a les generacions del futur i la que ara, deixem escrita per a sempre. PRIMERA PART: MARC TEÒRIC SOBRE L'OBJECTE D'ESTUDI 1. NOMENCLATURA En primer lloc, ens agradaria presentar les definicions de la terminologia utilitzada a llarg del present estudi amb l'objectiu de deixar clar els termes específics que fan referència a l'àmbit d'estudi perquè puguen ser entesos per qualsevol lector. Els conceptes que utilitzarem són: -Nom propi: nom que designa un obj(...)